Quilodrán Rubio, Carolina, Universidad de Chile, Chile